Papa Legba - abridor de caminhos

Atibô Legba, l'ouvri bayè Atibon Legba,
(abre a barreira)
pou mwê (pra mim)
Papa Legba, l'ouvri bayè Papa Legba

(abre a barreira )

pou mwê (pra mim)

Pou mwê pasé (Para que eu possa passar )

Lá m'a tounê, m'a salié (Logo que eu volte, saudarei)

loa-yo Vodu Legba(os loas Vodou Legba)

l'ouvri bayè ,

(abre a barreira )

pou mwê

(pra mim )

Lo m'a tounê, m'a remésyé

(Logo que eu volte, recompensarei loa-yo os loas)

Abobo! (Amém!)

(ou Louvadas sejam os Loás)